Granting GUIDELINES

EL INVIERNO 2012 CICLO DE LA BECA

Las solicitudes para el Invierno 2012 Ciclo de la beca se encuentran actualmente en revisión, las decisiones serán anunciadas el 30 de marzo de 2012. Tenga en cuenta que la Global Film Initiative no puede responder a las preguntas relativas a la revisión de estado de un proyecto antes de esa fecha.

GUÍAS PARA LA SOLICITUD DE LA BECA
BECA PARA LA PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PELÍCULAS

Se aceptarán solicitudes: 31 de mayo de 2012 - 16 de julio de 2012
Fecha límite: La 16 de julio 2012

Definición de las becas:

• The Global Film Initiative otorga hasta diez (10) becas por ciclo de financiación.
• El valor de cada beca oscilará entre US$ 10.000.
• Las becas se otorgan para ayudar a los realizadores en las últimas etapas de la producción y la post-producción de sus películas.

Opciòn preliminar a la venta (cantidad de la concesiòn + suma adicional):

• Cada aspirante puede solicitar para ser considerado para una opciòn pre-sale para la distribuciòn de los ESTADOS UNIDOS.
• Se esperarà que uno quièn elige por la opciòn de la venta firme un contrato de la distribuciòn con la iniciativa para todas las derechas de distribuciòn de ESTADOS UNIDOS y serà incluido en el programa de la distribuciòn de the Global Film Initiative en los ESTADOS UNIDOS en el ano que sigue la terminaciòn de los film.

Requisitos:
The Global Film Initiative aceptará solicitudes de becas para películas:

• De las siguientes regiones (por favor, nota que los directores han nacido y conservar la ciudadanía de un mismo país de la producción): África, Asia (excluido Japón, Singapur, Corea del Sur y Taiwán), el Caribe (excepto Cuba), Europa Central y Oriental (con exclusión de la Unión Europea), América Latina, el Medio Oriente (con exclusión de Irán e Israel) y Oceanía (excluyendo Australia y Nueva Zelanda). Por favor, véase la lista del CAD para una lista completa de las naciones elegibles:
  http://www.globalfilm.org/pdfs/DAC_List.pdf
• Que sean narraciones en largometraje (más de 65 minutos) que tengan lugar exclusivamente en los países en vías de desarrollo. No se aceptarán presentaciones de documentales ni cortometrajes.
• Que estén en etapa de preproducción, producción o postproducción.
• Que posean importante financiación de producción implementada.
• Que contribuyan al desarrollo de la industria cinematográfica local utilizando personal de producción local clave e instalaciones locales cuando sea posible.
• Que estén terminadas en 16 mm, 35 mm, DigiBeta o Beta.

Materiales que deben presentarse con la Solicitud:
Deben incluirse dos (2) copias de todo el material escrito.

1. El formulario de solicitud completo
2. Sinopsis (no más de una página)
3. Biografías del personal clave en la producción
4. Declaración del director (un breve párrafo sobre la motivación del director en la creación de la película)
5. Un guión terminado
6. Un presupuesto de producción que incluya fuentes de financiación de la producción y las sumas comprometidas
   Nota: Las fuentes de los fondos deberán estar implementadas para llevar a cabo una parte considerable de la producción de la película.
7. Itinerario de producción
8. Películas anteriores de (de los) realizador(es)
9. Copias de los acuerdos con los financistas de la producción para asegurar que se pueda realizar una producción considerable de la película con el presupuesto presentado
10. Copiones/diarios, escenas elegidas o corte brusco (cuando esté disponible)
    Nota: No más de 2 cintas de apuros / diarios.

No se procesarán las solicitudes incompletas.
Las solicitudes y el material de apoyo deberá completarse en inglés.

Proceso de selección
Tenemos dos ciclos de financiación al año.

Itinerario para el llamado a presentaciones:

Fecha límite de la solicitud:
La 16 de julio – Debe llevar matasello hasta la 16 de enero y ser enviado a través de mensajería internacional.

Los proyectos seleccionados serán anunciados:
octubre – Los solicitantes favorecidos serán seleccionados de entre los finalistas a más tardar de marzo. Junto con la notificación de la beca se incluirá un contrato con the Global Film Initiative.

Las solicitudes para el Invierno 2012 Ciclo de la beca se encuentran actualmente en revisión, las decisiones serán anunciadas el 30 de marzo de 2012. Tenga en cuenta que la Global Film Initiative no puede responder a las preguntas relativas a la revisión de estado de un proyecto antes de esa fecha.

Todos los montos de las becas quedan al único criterio de the Global Film Initiative.
Pueden rechazarse las solicitudes a criterio de the Global Film Initiative.

Nota: the Global Film Initiative no financia documentales ni cortometrajes.
Fecha límite para ciclo de financiación proximo 16 de julio de 2012.

Enviar las solicitudes y el material de apoyo a:
The Global Film Initiative
145 Ninth Street, #105
San Francisco, CA 94103
USA

Consultas a gfi-info@globalfilm.org o preguntas escritas por fax al + 1.415.934.9501 (no se aceptarán llamadas telefónicas).

¿Preguntas acerca de nuestro programa de concesión? Visite nuestra página de preguntas más frecuentes (P+F).

Hay dos fechas límite de presentación al año, y no se realizarán extensiones – las solicitudes tardías deberán esperar la siguiente fecha límite de presentación.

NOTA: Los proyectos pueden ser juzgados con anterioridad al primer día de rodaje, pero las adjudicaciones de las becas sólo se pueden reclamar con la entrega de los apuros dentro de las fechas del período de financiación.